- Христоматия по малорусской диалектологии : Пособие при преподавании русского языка в высших учебных заведениях / Н. Н. Дурново.
- Заглавна страница
- Предислсловiе.
- стр. IV.
- Объясненiе букв и других знаков.
- стр. VI.
- стр. VII.
- Объясненiе сокращенiй.
- 1. Г. Миргород. Сказка о злыднях.
- стр. 2
- 2. Хорольскiй у., с. Оболонь и приход. Песня.
- 3. Александровскiй у., с. Трёмсынивка. Сказка о правдe и кривдe.
- 4. Волчансккiй у., сл. Старо-Салтов. Пeсни.
- 5. Волчансккiй у., сл. Солнцевка. Песня.
- 6. Старобельскiй у., сл. Ново-Псков Осиновской в. Разсказ старика.
- 7. Там-же. Разговор.
- 8. Сл. Поповка Городищенской в. Сказка.
- стр. 10
- 9. Купянскiй у., сл. Кабанье. Преданiе и разсказ крестьянина.
- 10. Таращансkiй (?) у., д. Настажка. Сказка про разбойников.
- стр. 13
- стр. 14
- 11. Каменецмй у., с. Баговцы. Песни.
- 12. С. Кадiевцы. Песни.
- 13. С. Людвиполь. Песни.
- 14. Дубенсkiй у., с. Косарев. Разсказ старика и песни.
- стр. 19
- 15. Владимиро-Волынсkiй у., с. Коснище. Пословицы.
- 16. Овручсkiй у., с. Беловеж. Легенда.
- 17. Мозырсkiй у., М. Туров. Сказка о Господнем куме.
- 18. Пинсkiй у., с. Белое. Сказка о волк-дурэнь.
- 19. с. Доброславка. Песни.
- стр. 25
- стр. 26
- стр. 27
- 20. Белостокскiй у., М. Заблудов. Преданiе
- 21. Пружанскiй у., М. Шерешово. Разговор.
- 22. Бельскiй у., Д. Любенка Ломазскаго прих. Сказка „Пан и мужик”
- стр. 30
- 23. Борзенскiй у. Сказка о козлa и баранa.
- 24. Глуховскiй у., M. Воронеж. Свадебныя песни.
- 25. Галицiя.
- 25. С. Берлин Бродскаго повета. Сказка о ворe.
- 26. С. Боратин Бродскаго повета. Сказка.
- 27. С. Коропець Бучацкаго повета. Две легенди.
- стр. 36
- стр. 37
- 28. Грабовець Стрыйскаго повета. Сказка.
- 29. Завадов Стрыйскаго повета. Сказка.
- 30. С. Мшанець Старосамборскаго повета. Свадебный обряд и песни.
- стр. 41
- стр. 42
- 31. Гвоздець Турчанскаго повета. Свадебныя песни.
- 32. Тюдево Косовскаго повета. Легенда о богатом и бедном братьях.
- стр. 45
- 33. Зеленица Надворнянскаго повета. Поверья и легенды.
- стр. 47
- 34. Вуйковичи Перемышльскаго повета. Про перепелицю i деркача.
- 35. Сьвятое Перемншльскаго повета. Арифметическая задача.
- 36. Воля Нижня (Яслиска). Отрывок сказки.
- 37. Горова. Разсказ о смелой девице и Страх.
- Угорская Русь (Венгрiя)
- 38. Марамарошскiй комитат, с. Росошки. Сказанiе.
- 39. Угочскаго комитата, Великiй Раковець. Разсказ об опыре.
- 40. Земплинскаго комитата, С. Убля. Легенда о Хриега, св. Петра и жиде.
- 41. С. Чертеж Земплинскаго комитата. Сказка.
- стр. 54
- стр. 55
- 42. Шаришскiй комитат, Шамброн. Легенда.
- 43. Якубяны Спишскаго комитата. Разсказ руснака о своей жизни.
- стр. 57
- Дополненiе.
- Подольская г., Ушицкiй у., с. Бодачевка (Колодiевка). Отрывки сказок.
- стр. 59
- стр. 60
- СЛОВАРЬ.
- стр. 62
- стр. 63
- стр. 64
- стр. 65
- стр. 66
- стр. 67
- стр. 68
- стр. 69
- стр. 70
- стр. 71
- стр. 72
- Оглавленiе.
- стр. 74
- Указатель географических названiй.
- Указатель авторов.
- Поправки.
- Карта