Citation link:
  • Из истории славянской проповеди в Молдавии: Неизвестния произведения Григория Цимблака, подражания ему и переводы монаха Гавриила / [Соч.] А. И. Яцимирского.
    • Заглавна страница
      • Гръб заглавна страница
    • Оглавленiе текста.
      • стр. 04
      • стр. 05
      • стр. 06
    • Оглавленiе снимков.
    • Введеніе.
      • II
      • III
      • IV
      • V
      • VI
      • VII
      • VIII
      • IX
      • X
      • XI
      • XII
      • XIII
      • XIV
      • XV
      • XVI
      • XVII
      • XVIII
      • XIX
      • XX
    • Часть I. Вновь издаваемыя оригинальныя произведенія Цамблака, подражанія ему и переводы монаха Гавріилa.
      • Глава I. Мученіе Іоанна Новаго Бѣлградскаго.
        • XXII
        • XXIII
        • XXIV
        • XXV
        • XXVI
        • XXVII
        • XXVIII
        • XXIX
        • XXX
        • XXXI
        • XXXII
        • XXXIII
        • XXXIV
        • XXXV
        • XXXVI
      • Глава II. Слово похвальное влмч. Георгію.
        • XXXVIII
        • XXXIX
        • XL
        • XLI
        • XLII
        • XLIII
        • XLIV
      • Глава III. Слово на праздник Цвѣтоносія.
        • XLVI
        • XLVII
        • XLVIII
        • XLIX
        • L
        • LI
        • LII
      • Глава IV. Бесѣда о постѣ и слезах.
        • LIV
        • LV
        • LVI
        • LVII
        • LVIII
        • LIX
      • Глава V. Бесѣда о милостынѣ и нищих.
        • LXI
        • LXII
        • LXIII
        • LXIV
      • Главы VI—ѴII. Переводы монаха Гавріила с греческаго.
        • LXVI
        • LXVII
        • LXVIII
      • Глава ѴIII. Слово похвальное влмч. Іоанну Новому, нямецкаго игумена Ѳеодосія.
        • LXX
        • LXXI
        • LXXII
        • LXXIII
      • Глава IX . Мученіе влмч. Георгія Новаго Софійскаго, псковскаго іеромонаха Илгiи.
        • LXXV
        • LXXVI
        • LXXVII
        • LXXVIII
    • Часть II. Изобразительныя средства художественной рѣчи в произведеніях Цамблака.
      • LXXX
      • LXXXI
      • LXXXII
      • Глава I. Единоначатія и повторенiя.
        • LXXXIV
        • LXXXV
        • LXXXVI
        • LXXXVII
        • LXXXVIII
        • LXXXIX
        • XC
        • XCI
        • XCII
        • XCIII
        • XCIV
        • XCV
        • XCVI
        • XCVII
        • XCVIII
        • XCIX
        • C
      • Глава II. Антитезы.
        • CII
        • CIII
        • CIV
        • CV
        • CVI
        • CVII
        • CVIII
        • CIX
        • CX
        • CXI
        • CXII
        • CXIII
      • Глава III. Гамнологическая форма рѣчи.
        • CXV
        • CXVI
        • CXVII
        • CXVIII
        • CXIX
        • CXX
      • Глава IV. Восклицанія и обращенія.
        • CXXII
        • CXXIII
        • CXXIV
        • CXXV
        • CXXVI
        • CXXVII
      • Глава V. Сравненія и другіе фтуральные обороты.
        • CXXIX
        • CXXX
        • CXXXI
        • CXXXII
        • CXXXIII
        • CXXXIV
        • CXXXV
        • CXXXVI
        • CXXXVII
        • CXXXVIII
        • CXXXIX
        • CXL
        • CXLI
        • CXLII
        • CXLIII
      • Глава VI. Картинность рѣчи в описаніях природы.
        • CXLIII
        • CXLIV
        • CXLV
        • CXLVI
        • CXLVII
        • CXLVIII
        • CXLIX
      • Глава VII. Пластичность проповгьдей в рѣчах дѣйствующих лиц.
        • CLI
        • CLII
        • CLIII
        • CLIV
        • CLV
        • CLVI
        • CLVII
        • CLVIII
        • CLIX
        • CLX
      • Глава VIII. Стройность періодической и сила отрывистой рѣчи.
        • CLXII
        • CLXIII
        • CLXIV
        • CLXV
        • CLXVI
    • Тексты.
      • I. Мученіе Іоанна Новаго Бѣлградскаго по Сборнику Нямецкаго монастыря 1438 года.
        • стр. 3
        • стр. 4
        • стр. 5
        • стр. 6
        • стр. 7
        • стр. 8
        • стр. 9
        • стр. 10
        • стр. 11
      • II. Слово похвальное влмч. Георгію по Сборнику того же монастыря 1441 года.
        • стр. 15
        • стр. 16
        • стр. 17
        • стр. 18
        • стр. 19
        • стр. 20
        • стр. 21
        • стр. 22
        • стр. 23
        • стр. 24
        • стр. 25
        • стр. 26
        • стр. 27
        • стр. 28
        • стр. 29
        • стр. 30
        • стр. 31
      • III. Слово на праздник Цвѣтоносія по той же рукописи.
        • стр. 35
        • стр. 36
        • стр. 37
        • стр. 38
        • стр. 39
        • стр. 40
        • стр. 41
        • стр. 42
        • стр. 43
        • стр. 44
        • стр. 45
      • IV. Бесѣда о постѣ и слезах по Сборнику Императорской Академіи Наук 1448 года.
        • стр. 49
        • стр. 50
        • стр. 51
        • стр. 52
        • стр. 53
        • стр. 54
        • стр. 55
      • V. Бесѣда о милостынѣ и нищих по той же рукописи.
        • стр. 59
        • стр. 60
        • стр. 61
        • стр. 62
        • стр. 63
      • VI. Посланіе вселенскаго патріарха Матѳея к молдавскому господарю Александру Доброму 1401 года, в переводѣ нямецкаго монаха Гавріила 1426 года, по Сборнику Румянцовскаго музея около 1577 года.
        • стр. 67
        • стр. 68
        • стр. 69
        • стр. 70
        • стр. 71
        • стр. 72
        • стр. 73
      • VII. Окружное Посланіе восточиых патріархов против флорентійской уніи 1444 года, в переводѣ нямецкаго монаха Гавріила того же года, по Сборнику собранія свящ. о. Ѳеофила Гепецкаго 1629 года.
        • стр. 77
        • стр. 78
        • стр. 79
        • стр. 80
        • стр. 81
        • стр. 82
        • стр. 83
      • VIII. Слово похвальное Іоаінну Новому Бѣлградскому, составленное нямецким игуменом Ѳеодосіем в 1534 году на основаніи „Мученія"- Цамблака, по прибавленіям к служебной Минеѣ собр. В. М. Ундольскаго 1574 года.
        • стр. 87
        • стр. 88
        • стр. 89
        • стр. 90
        • стр. 91
        • стр. 92
        • стр. 93
        • стр. 94
        • стр. 95
      • IX. Мученіе Георгія Новаго Софійскаго, составленное псковским іеромонахом Ильей в 1539 году с заимствованіями из того же „Мученія” Цамблака, по Сборнику собранія свящ. о. Ѳеофила Гепецкаго 1552 года.
        • стр. 99
        • стр. 100
        • стр. 101
        • стр. 102
        • стр. 103
        • стр. 104
        • стр. 105
        • стр. 106
        • стр. 107
        • стр. 108
        • стр. 109
    • Указатели.
      • стр. 113
      • стр. 114
      • стр. 115
      • стр. 116
      • стр. 117
      • стр. 118
      • стр. 119
      • стр. 120
      • стр. 121
      • стр. 122
      • стр. 123
      • стр. 124
      • стр. 125
      • Таблица I.
      • Таблица II.
      • Таблица III.
      • Таблица IV.