Citation link:
  • Дзен-майстори : Китай / Състав. и прев. Сергей Герджиков.
    • Предна корица
      • Предзаглавна страница
    • Заглавна страница
      • Гръб заглавна страница
    • Съдържание
      • стр. 6
      • стр. 7
      • стр. 8
    • Предговор
      • стр. 10
      • стр. 11
    • Схема на наследяването на Чан
      • стр. 13
      • стр. 14
      • стр. 15
      • стр. 16
    • Даогоан. ЗАПИСКИ ЗА ПРЕДАВАНЕТО НА СВЕТИЛНИКА: РАННИ ПАТРИАРСИ В ИНДИЯ
      • Книга първа
        • стр. 18
        • стр. 19
        • стр. 20
        • стр. 21
        • стр. 22
        • стр. 23
        • стр. 24
        • стр. 25
        • стр. 26
        • стр. 27
        • стр. 28
        • стр. 29
        • стр. 30
        • стр. 31
        • стр. 32
        • стр. 33
        • стр. 34
        • стр. 35
        • стр. 36
        • стр. 37
        • стр. 38
        • стр. 39
        • стр. 40
        • стр. 41
        • стр. 42
        • стр. 43
        • стр. 44
      • Книга втора
        • стр. 46
        • стр. 47
        • стр. 48
        • стр. 49
        • стр. 50
        • стр. 51
        • стр. 52
        • стр. 53
        • стр. 54
        • стр. 55
        • стр. 56
        • стр. 57
        • стр. 58
        • стр. 59
        • стр. 60
        • стр. 61
        • стр. 62
        • стр. 63
        • стр. 64
        • стр. 65
        • стр. 66
        • стр. 67
        • стр. 68
        • стр. 69
        • стр. 70
        • стр. 71
        • стр. 72
        • стр. 73
        • стр. 74
        • стр. 75
        • стр. 76
        • стр. 77
        • стр. 78
        • стр. 79
    • БОДХИДХАРМА (470-541)
      • Даоюан. Записки за предаването на светилника. Кннга трета.
        • стр. 81
        • стр. 82
        • стр. 83
        • стр. 84
        • стр. 85
        • стр. 86
        • стр. 87
        • стр. 88
        • стр. 89
      • ЧАН-УЧЕНИЕТО НА БОДХИЛХАРМА
      • Бодхидхарма. Кратък трактат за четирите практики
        • стр. 91
      • Бодхидхарма. Слово за потока на кръвта
        • стр. 93
        • стр. 94
        • стр. 95
        • стр. 96
        • стр. 97
        • стр. 98
        • стр. 99
        • стр. 100
        • стр. 101
        • стр. 102
        • стр. 103
        • стр. 104
        • стр. 105
      • Бодхидхарма. За пробуждането
        • стр. 107
        • стр. 108
        • стр. 109
        • стр. 110
        • стр. 111
        • стр. 112
        • стр. 113
        • стр. 114
        • стр. 115
      • Бодхидхарма. За пробива
        • стр. 117
        • стр. 118
        • стр. 119
        • стр. 120
        • стр. 121
        • стр. 122
        • стр. 123
        • стр. 124
        • стр. 125
        • стр. 126
        • стр. 127
        • стр. 128
    • ДАДЗУ ХУЕЙКЪ (487-593)
      • Даоюап. ХУЕЙКЪ
        • стр. 130
        • стр. 131
    • ДЗИЕНДЖЪ СЪНЦАН (-606)
      • Даоюап. СЪПЦЛИ
        • стр. 133
      • Дзисндясь Съпцаи. ВЯРАТА В УМА
        • стр. 135
        • стр. 136
        • стр. 137
        • стр. 138
        • стр. 139
    • ДАИ ДАОСИН (580-681)
      • Даогоан. ДАОСИН
        • стр. 141
        • стр. 142
      • Дай Даосин. ПЕТГЕ ВРАТИ
        • стр. 144
        • стр. 145
    • ДАМАН ХУНЖЪН (601-674)
      • Даоюан. ХУНЖЪН
        • стр. 147
      • Даман Хунжьн. ТРАКТАТ ЗА ВИСШИЯ ПРЕХОД
        • стр. 149
        • стр. 150
        • стр. 151
        • стр. 152
        • стр. 153
        • стр. 154
        • стр. 155
        • стр. 156
        • стр. 157
    • НЮТОУ ФАЖУН (594-651)
      • Даоюан. ФАЖУН
        • стр. 159
        • стр. 160
        • стр. 161
        • стр. 162
        • стр. 163
        • стр. 164
        • стр. 165
    • ДАДЗИЕН ХУЕЙНЪН (638-674)
      • Даоюан. ХУЕЙНЪН
        • стр. 167
        • стр. 168
        • стр. 169
      • Коан с Хуейнън от Умънгуан (Вход без врата)
        • стр. 171
        • стр. 172
      • Дадзиеи Хуейнън. ЛЮДЗУ ТАНДЗИН (ОЛТAPHA СУТРА), фрагменти
        • стр. 174
        • стр. 175
        • стр. 176
        • стр. 177
        • стр. 178
        • стр. 179
        • стр. 180
        • стр. 181
    • ХЪДЗЪ ШЪНХУЕЙ (670-762)
      • Хъдзъ Шънхуей. ТРАКТАТ ЗА ВНЕЗАПНОТО ПРОСВЕТЛЕНИЕ
        • стр. 183
        • стр. 184
        • стр. 185
        • стр. 186
    • ШИТОУ СИЦИЕН (700-790)
      • Хайнрих Дюмолин. Биография
        • стр. 188
        • стр. 189
        • стр. 190
    • МАДЗУ ДАОИ (709-788)
      • Хайнрих Дюмолин. Биография
        • стр. 192
        • стр. 193
        • стр. 194
      • Коани с Мадзу в Умънгуан (Вход без врата)
      • Коани с Мадзу в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 197
        • стр. 198
        • стр. 199
        • стр. 200
      • Други коани с Мадзу
        • стр. 202
        • стр. 203
        • стр. 204
        • стр. 205
      • Мадзу Даои. ЧАН-ПОЛОЖЕНИЯ
        • стр. 207
        • стр. 208
        • стр. 209
        • стр. 210
        • стр. 211
    • БАЙДЖАН ХУАЙХАЙ (720-814)
      • Хайнрих Дюмолин. Биография
        • стр. 213
      • Коан с Байджан в Умъгуан (Вход без врата)
        • стр. 215
      • Коан с Байджан в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 217
        • стр. 218
        • стр. 219
      • Други коани с Байджан
    • ДАЧУ ХУЕЙХАЙ (VIII в.)
      • Коани с Хуейхай
        • стр. 222
        • стр. 223
      • Дачу Хуейхай. ВХОДЪТ КЪМ ИСТИНАТА ЧРЕЗ ВНЕЗАПНОТО ПРОБУЖДАНЕ
        • стр. 225
        • стр. 226
        • стр. 227
        • стр. 228
        • стр. 229
        • стр. 230
        • стр. 231
        • стр. 232
        • стр. 233
        • стр. 234
        • стр. 235
        • стр. 236
        • стр. 237
        • стр. 238
        • стр. 239
        • стр. 240
        • стр. 241
        • стр. 242
        • стр. 243
        • стр. 244
        • стр. 245
        • стр. 246
        • стр. 247
        • стр. 248
        • стр. 249
        • стр. 250
        • стр. 251
        • стр. 252
        • стр. 253
        • стр. 254
        • стр. 255
        • стр. 256
    • НАНЦЮАН ПУЮАН (748-835)
      • Коани с Нанцюан в Умънгуан (Вход без врата)
        • стр. 258
        • стр. 259
      • Коани с Нанцюан в Бийеилу (Записки от синята скала)
        • стр. 261
        • стр. 262
        • стр. 263
        • стр. 264
        • стр. 265
      • Други коани с Нанцюан
    • ДЖАОДЖОУ ЦУНШЪН (778-897)
      • Биография
        • стр. 268
      • Коани с Джаоджоу в Умънгуан (Вход без врата)
        • стр. 270
        • стр. 271
        • стр. 272
        • стр. 273
      • Коани с Джаоджоу в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 275
        • стр. 276
        • стр. 277
        • стр. 278
        • стр. 279
        • стр. 280
        • стр. 281
        • стр. 282
        • стр. 283
        • стр. 284
        • стр. 285
        • стр. 286
        • стр. 287
        • стр. 288
        • стр. 289
        • стр. 290
        • стр. 291
        • стр. 292
        • стр. 293
        • стр. 294
        • стр. 295
        • стр. 296
        • стр. 297
        • стр. 298
    • ДЪШАН СЮАНДЗИЕН (782-865)
      • Сююн. Биография на Дъшан
        • стр. 301
        • стр. 302
      • Коани с Дъшан в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 304
        • стр. 305
        • стр. 306
        • стр. 307
        • стр. 308
        • стр. 309
    • ХУАНБО СИЮАН (-850)
      • Биография
        • стр. 311
        • стр. 312
      • Коани с Хуанбо в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 314
        • стр. 315
        • стр. 316
        • стр. 317
        • стр. 318
        • стр. 319
        • стр. 320
        • стр. 321
        • стр. 322
      • Хуанбо Сиюан. ПРЕДАВАНЕ НА ДХАРМА НА УМА
      • ЗАПИСКИ ОТ ЧУНЛИН
        • стр. 325
        • стр. 326
        • стр. 327
        • стр. 328
        • стр. 329
        • стр. 330
        • стр. 331
        • стр. 332
        • стр. 333
        • стр. 334
        • стр. 335
        • стр. 336
        • стр. 337
        • стр. 338
        • стр. 339
        • стр. 340
        • стр. 341
        • стр. 342
        • стр. 343
      • ЗАПИСКИ ОТ УАНЛИН
        • стр. 345
        • стр. 346
        • стр. 347
        • стр. 348
        • стр. 349
        • стр. 350
        • стр. 351
        • стр. 352
        • стр. 353
        • стр. 354
        • стр. 355
        • стр. 356
        • стр. 357
        • стр. 358
        • стр. 359
        • стр. 360
        • стр. 361
        • стр. 362
        • стр. 363
      • Хайнрих Дюмолин. ПЕТТЕ ДОМА
        • стр. 365
        • стр. 366
        • стр. 367
        • стр. 368
        • стр. 369
        • стр. 370
        • стр. 371
        • стр. 372
        • стр. 373
        • стр. 374
    • ЛИНДЗИ ИСЮАН (-866)
      • Мафан |1120 г] за Линдзи
        • стр. 376
        • стр. 377
      • Коан с Линдзи в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 379
        • стр. 380
        • стр. 381
        • стр. 382
      • ЛИНДЗИЛУ (Записаните беседи на Линдзи). Въведение
        • стр. 384
        • стр. 385
        • стр. 386
        • стр. 387
        • стр. 388
        • стр. 389
      • ЗАПИСАНИТЕ БЕСЕДИ НА ЛИНДЗИ
        • стр. 391
        • стр. 392
        • стр. 393
        • стр. 394
        • стр. 395
        • стр. 396
        • стр. 397
        • стр. 398
        • стр. 399
        • стр. 400
        • стр. 401
        • стр. 402
        • стр. 403
        • стр. 404
        • стр. 405
        • стр. 406
        • стр. 407
        • стр. 408
        • стр. 409
        • стр. 410
        • стр. 411
        • стр. 412
        • стр. 413
        • стр. 414
        • стр. 415
        • стр. 416
        • стр. 417
        • стр. 418
        • стр. 419
        • стр. 420
        • стр. 421
        • стр. 422
        • стр. 423
        • стр. 424
        • стр. 425
        • стр. 426
        • стр. 427
        • стр. 428
        • стр. 429
        • стр. 430
        • стр. 431
        • стр. 432
        • стр. 433
        • стр. 434
        • стр. 435
        • стр. 436
        • стр. 437
        • стр. 438
        • стр. 439
        • стр. 440
        • стр. 441
        • стр. 442
        • стр. 443
        • стр. 444
        • стр. 445
        • стр. 446
        • стр. 447
        • стр. 448
        • стр. 449
        • стр. 450
        • стр. 451
        • стр. 452
        • стр. 453
        • стр. 454
        • стр. 455
        • стр. 456
    • ЮНМЪН УЪНЙЕН (864-949)
      • Биография
        • стр. 458
        • стр. 459
      • Коани с Юнмън в Умънгуан (Вход без врата)
        • стр. 461
        • стр. 462
      • Коани с Юнмън в Бийенлу (Записки от синята скала)
        • стр. 464
        • стр. 465
        • стр. 466
        • стр. 467
        • стр. 468
        • стр. 469
        • стр. 470
        • стр. 471
        • стр. 472
        • стр. 473
        • стр. 474
        • стр. 475
        • стр. 476
        • стр. 477
        • стр. 478
        • стр. 479
        • стр. 480
        • стр. 481
        • стр. 482
        • стр. 483
        • стр. 484
        • стр. 485
        • стр. 486
        • стр. 487
        • стр. 488
        • стр. 489
        • стр. 490
        • стр. 491
        • стр. 492
        • стр. 493
        • стр. 494
        • стр. 495
        • стр. 496
        • стр. 497
        • стр. 498
        • стр. 499
        • стр. 500
        • стр. 501
        • стр. 502
        • стр. 503
        • стр. 504
        • стр. 505
        • стр. 506
        • стр. 507
        • стр. 508
        • стр. 509
        • стр. 510
        • стр. 511
      • Коани от Юнмънлу
        • стр. 513
      • НАСТАВЛЕНИЯ НА ЮНМЪН УЕЙЕН
        • стр. 515
        • стр. 516
        • стр. 517
        • стр. 518
        • стр. 519
        • стр. 520
        • стр. 521
        • стр. 522
        • стр. 523
        • стр. 524
        • стр. 525
        • стр. 526
        • стр. 527
        • стр. 528
        • стр. 529
        • стр. 530
    • ДУНШАН ЛЯНДЗИЕ (806-869)
      • Биография
        • стр. 532
    • ЦАОШАН ПЪНЧЪ (840-901)
      • Коан с Цаошан
        • стр. 534
      • Хайнрих Дюмолин. ПЕТТЕ РАНГА
    • ФОЙЕН ЦИНЮАН (1067-1120)
      • ЧАИ-УЧЕНИЕТО НА ФОЙЕН
        • стр. 537
        • стр. 538
        • стр. 539
        • стр. 540
        • стр. 541
    • ХАНШАН ДЪЧИН (1546-1623)
      • АВТОБИОГТАФИЯ НА МАЙСТОР ХАНШАН
        • стр. 543
        • стр. 544
        • стр. 545
        • стр. 546
        • стр. 547
        • стр. 548
        • стр. 549
        • стр. 550
        • стр. 551
        • стр. 552
        • стр. 553
        • стр. 554
        • стр. 555
      • МАКСИМИ НА МАЙСТОР ХАНШАН
        • стр. 557
        • стр. 558
        • стр. 559
        • стр. 560
        • стр. 561
        • стр. 562
        • стр. 563
        • стр. 564
        • стр. 565
    • СЮЮН (1839-1959) („Празния облак“)
      • Възпоменание за великия китайски чан-майстор Сююн
        • стр. 567
        • стр. 568
      • Сююн. ОСНОВНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ПРАКТИКАТА НА ЧАН
        • стр. 570
        • стр. 571
        • стр. 572
        • стр. 573
        • стр. 574
        • стр. 575
      • Издателско каре
    • Задна корица