Cod. D. Slavo 38 Ерминия на зографа Георги Дамянов 1832 г. [Ръкопис]

Дамянов, Георги

1832 [issued] 1832.

Украса : рисунки с молив : На л. Iа допоясно изображение на Св. Панталеймон с надпис ; на л. IБ допоясна рисунка на св. Йоан Кръстител с надпис ; на л. 259Б в цял ръст е изобразен светец с епископски одежди и с разтворена книга ; на л. 260Б недовършена рисунка на евангелист, седнал до маса с мастилница и държащ свитък. Рубриките и загл. букви са написани с червено избеляло мастило ; на л. 253 концовка от геометрично-растителен тип с дата; Съдържание : Ерминия с технологична част (11, 24-72) и иконографски упътвания (л. 1-23, 73-253); Последните три рубрики не са номерирани в оглавлението, а се намират на сегашни лл. 245-253. Ерминията завършва на сегашен л. 253 със следната бележка от писача : "Препiса сiя кнiга Георги Дамяновъ Зографъ". В концовката е изписана годината (1832 г.), а около нея пише :"Конецъ и богу слава аминъ", тази датировка не съвпада с посочената на л. I долу вляво на рисунката дата 1843 г., направена първоначално с молив, а по-късно повторена с туш. Трудно е да се определи дали е нанесена от Георги Дамянов. Асен Василиев приема за година на създаването на Ерминията посочената от писача в края на ръкописа 1832 г.; Л. 253Б-256 съдържа допълнителни указания; Л. 1-7, 10, 261-268 са празни; Електронно копие [София Университетска библиотека "Св. Климент Охридски" 2012] Празните л. не са включени в дигиталното копие; Съхранява се в Библиотеката на ЦСВП със сигн. Cod. D. Slavo 38; На вътрешната страна на предната корица е залепен бял етикет с ръкописен надпис : "Божилъ Аврамов. Ул. Санъ Стефано N 17, София, XII". От дясно с молив е написано "От него купих ерминията"; Стари сигнатури : На вътрешната страна с червен молив е нанесено 230752. Същият номер се повтаря на л. 1. На л. I горе вляво има червен правоъгълен печат на УБ ; инв. номер 691 от 1943 г., а долу вдясно, както и на редица листи има сух квадратен печат на УБ. Същият квадратен печат, но с оранжево мастило, е и на с. 11-14Б. На л. 268Б има печат за проверка от 1956 г.; Произход : На л. 1 горе е нанесен елипсовиден печат на Георги Иконописец и живописец, вероятно това е внукът на Георги Дамянов, Г. Я. Зографски, с когото Асен Василиев посещава на 30.V.1942 г. църквата Св. Пантелеймон във Велес. Вероятно след това ерминията е закупена от УБ, тъй като присъства в инвентарния дневник от 1943 г.; Подвързия : дъски, обвити в тъмночервена кожа. Гърбът е оформен с 3 основни и два спомагателни бинда. На предната и задната корица са щамповани правоъгълни рамки. Частично е запазена закопчалката и металните петелки. Капаците са със скосени ребра; Василиев, А. Български възрожденски майстори. София, 1965, с. 170-173; Василиев, А. Ерминии. Технология и иконография. София, 1976, с. 27; 9-19th Century old Balkan manuscripts. Japan Calligraphy Museum, 1997, N 71, 82; Описанието е направено по Христова, Боряна и др. Опис на славянските ръкописи от Центъра за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" към СУ "Св. Климент Охридски" XIV-XIX в. София, 2000, с. 118-124

Хартия : кремава, гладка, тънка, без воден знак. На места в горния десен ъгъл има сух печат (вж л. 95). Разлиновка няма. Тетрадите са различни по състав от 2, 3, 4 и 5 двойни листа. Пагинирането е частично запазено в горен десен ъгъл, като за първи лист е отбелязан сегашния единадесети, откъдето произтича разлика между номерата на страниците при рубриките в Оглавлението и сегашната номерация, нанесена с молив в горен десен ъгъл

*** *** ***

Дамянов, Георги

Cod. D. Slavo 38 Ерминия на зографа Георги Дамянов| 1832 г.| [Ръкопис]

Изображения в електронен вид (503 JP2 файла : 175 MB)

[Б. м.],| 1832.

[I+268] л. по 18 реда на с. ;| 172х233, [145х190] мм.

Хартия : кремава, гладка, тънка, без воден знак. На места в горния десен ъгъл има сух печат (вж л. 95). Разлиновка няма. Тетрадите са различни по състав от 2, 3, 4 и 5 двойни листа. Пагинирането е частично запазено в горен десен ъгъл, като за първи лист е отбелязан сегашния единадесети, откъдето произтича разлика между номерата на страниците при рубриките в Оглавлението и сегашната номерация, нанесена с молив в горен десен ъгъл

Украса : рисунки с молив : На л. Iа допоясно изображение на Св. Панталеймон с надпис ; на л. IБ допоясна рисунка на св. Йоан Кръстител с надпис ; на л. 259Б в цял ръст е изобразен светец с епископски одежди и с разтворена книга ; на л. 260Б недовършена рисунка на евангелист, седнал до маса с мастилница и държащ свитък. Рубриките и загл. букви са написани с червено избеляло мастило ; на л. 253 концовка от геометрично-растителен тип с дата

Съдържание : Ерминия с технологична част (11, 24-72) и иконографски упътвания (л. 1-23, 73-253)| Последните три рубрики не са номерирани в оглавлението, а се намират на сегашни лл. 245-253. Ерминията завършва на сегашен л. 253 със следната бележка от писача : "Препiса сiя кнiга Георги Дамяновъ Зографъ". В концовката е изписана годината (1832 г.), а около нея пише :"Конецъ и богу слава аминъ", тази датировка не съвпада с посочената на л. I долу вляво на рисунката дата 1843 г., направена първоначално с молив, а по-късно повторена с туш. Трудно е да се определи дали е нанесена от Георги Дамянов. Асен Василиев приема за година на създаването на Ерминията посочената от писача в края на ръкописа 1832 г.| Л. 253Б-256 съдържа допълнителни указания

Дигиталният обект е предназначен само за лично ползване

Л. 1-7, 10, 261-268 са празни

Електронно копие| [София| Университетска библиотека "Св. Климент Охридски"| 2012]| Празните л. не са включени в дигиталното копие

Съхранява се в Библиотеката на ЦСВП със сигн. Cod. D. Slavo 38

На вътрешната страна на предната корица е залепен бял етикет с ръкописен надпис : "Божилъ Аврамов. Ул. Санъ Стефано N 17, София, XII". От дясно с молив е написано "От него купих ерминията"

Правопис и език : осъвременен със силно влияние на църковнославянски. Не се употребяват носови гласни.| Писмо : бързопис с редовна употреба на надредни знаци (придихания и два вида ударения). Мастилото е тъмнокафяво, сега избеляло. Отделните рубрики са писани с киновар, като от л. 147Б червенослов в рубриките не се използва

Стари сигнатури : На вътрешната страна с червен молив е нанесено 230752. Същият номер се повтаря на л. 1. На л. I горе вляво има червен правоъгълен печат на УБ ; инв. номер 691 от 1943 г., а долу вдясно, както и на редица листи има сух квадратен печат на УБ. Същият квадратен печат, но с оранжево мастило, е и на с. 11-14Б. На л. 268Б има печат за проверка от 1956 г.| Произход : На л. 1 горе е нанесен елипсовиден печат на Георги Иконописец и живописец, вероятно това е внукът на Георги Дамянов, Г. Я. Зографски, с когото Асен Василиев посещава на 30.V.1942 г. църквата Св. Пантелеймон във Велес. Вероятно след това ерминията е закупена от УБ, тъй като присъства в инвентарния дневник от 1943 г.

Подвързия : дъски, обвити в тъмночервена кожа. Гърбът е оформен с 3 основни и два спомагателни бинда. На предната и задната корица са щамповани правоъгълни рамки. Частично е запазена закопчалката и металните петелки. Капаците са със скосени ребра

Василиев, А. Български възрожденски майстори. София, 1965, с. 170-173| Василиев, А. Ерминии. Технология и иконография. София, 1976, с. 27| 9-19th Century old Balkan manuscripts. Japan Calligraphy Museum, 1997, N 71, 82

Описанието е направено по Христова, Боряна и др. Опис на славянските ръкописи от Центъра за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" към СУ "Св. Климент Охридски" XIV-XIX в. София, 2000, с. 118-124